Remaja menyerang turis Prancis yang mengunjungi Midtown bersama keluarganya

Kepala keluarga turis Prancis berusia 71 tahun diserang di Midtown pada hari Sabtu oleh sekelompok remaja yang meninju dan menjatuhkan pria tua itu hingga jatuh ke tanah, kata polisi.

Giles Viguier, seorang pensiunan pengacara Paris, menderita luka di wajah dan sistem tubuhnya terkejut ketika dia dan keluarganya menembak sekelompok lima remaja di W. 55th St. ditemui di dekat Broadway setelah jam 9 malam saat mereka kembali dari makan malam selama liburan seminggu di New York City.

“Mereka mungkin mendengar kami berbicara bahasa Prancis dan mengira kami turis,” katanya di hotelnya, Selasa.

Viguier dan keluarganya baru saja selesai makan malam di sebuah restoran Jepang dan sedang berjalan kembali ke hotel Moderne ketika dia ditabrak dari belakang.

“Kami sedang berjalan kembali dari restoran ketika sekelompok remaja datang dari belakang,” katanya dalam bahasa Prancis, yang diterjemahkan oleh menantu laki-lakinya Michael Poret, 29, ke dalam bahasa Inggris. “Salah satu remaja mendorong saya dan saya berbalik untuk menghentikannya dan dia memukul kepala saya dan saya terjatuh.”

Poret mengatakan ada lima di antaranya, tetapi dua di antaranya sangat agresif.

“Saya berada di sisinya,” kata menantu laki-laki itu. “Mereka memukul kepalanya terlebih dahulu.”

Salah satu penyerang, seorang wanita yang tampaknya berusia awal 20-an, mencoba menangkis orang-orang Prancis saat mereka mencoba membela diri.

“Jangan sentuh adikku,” teriak saudari itu, menurut Poret.

Ketika istrinya turun tangan untuk campur tangan dalam serangan itu, dia berjuang.

“Istri saya mencoba membela ayahnya dan dia memukulnya,” katanya. “Dia kemudian mengeluarkan ponselnya dan mulai merekam grup tersebut.

Kilatan Berita Harian

hari kerja

Ikuti lima berita teratas hari ini setiap sore hari kerja.

“Mereka ingin terus memukulinya sampai istri saya mulai merekamnya,” tambah Poret, seorang insinyur IT yang juga tinggal di Paris.

Dia mengatakan dia terlalu terintimidasi untuk bertindak.

“Saya melihat video tentang apa yang mungkin terjadi di New York. Di Paris saya akan mengambilnya,” kata Poret.

Sebaliknya, dia “mencoba meredakan ketegangan,” kata menantu laki-laki tersebut.

Ketika para penyerang menyadari bahwa mereka sedang ditangkap, mereka melarikan diri ke timur di E. 55th St.

“Saya masih mencintai New York,” kata Viguier. “Itu bisa terjadi dimana saja. Namun istriku – dia tidak merasa aman. Sayang sekali karena liburan kami sangat menyenangkan sampai hal ini terjadi.”

Keluarganya akan terbang kembali ke Prancis pada hari Rabu.