TORONTO — Domingo German mulai menjalani skorsing 10 pertandingan pada Rabu setelah wasit membatalkan starter Yankees pada pertandingan Selasa melawan Blue Jays setelah tes narkoba rutin.
Pengusiran seperti itu disertai dengan suspensi otomatis dan denda yang tidak diungkapkan, dan Yankees tidak dapat menggantikan pemain Jerman dalam daftar mereka sementara pemain kidal tersebut absen. Jerman bisa saja mengajukan banding, tapi dia memilih untuk tidak melakukannya.
German mengungkapkan rasa frustrasinya atas kurangnya kejelasan tentang cara mencegah ejeksi di masa depan, dan dia bersikeras bahwa dia hanya menggunakan nada saat melawan Blue Jays pada hari Selasa. Namun manajer tim James Hoye mengklaim bahwa pelempar tersebut memiliki “tangan terberat yang pernah saya rasakan”.
( Jay Jackson dari Blue Jays mengaku memberikan kritik terhadap Aaron Judge setelah kontroversi sampingan )
“Itu bukan damar. Yang pasti itu bukan damar,” kata wasit, menurut reporter kolam renang. “Karena saya merasakan tangan saya terkena damar. Itu bukan damar. Itu sangat sulit. Dan kismis biasanya agak lengket. Itu sulit, karena di jari saya sulit melepaskan telapak tangannya.”
Kru wasit yang sama memperingatkan Jerman karena menggunakan terlalu banyak rosin pada start 15 April di Yankee Stadium, tapi dia tetap bertahan dalam permainan itu.
Terlepas dari tangan Deutscher, Yankees kini mendapati diri mereka kekurangan pemain. Sebelumnya, pemain berusia 30 tahun itu merasa tidak enak badan.
“Saya harus meminta maaf kepada rekan satu tim dan tim saya,” kata German. “Saya menempatkan mereka dalam posisi yang sulit saat ini.
“Ini akan sulit karena saya tidak akan mampu bersaing dan membantu tim. Jadi tentu saja, ini tidak akan mudah, tapi pada saat yang sama saya memahami bahwa sebagai seorang profesional saya harus tetap siap.”
Kesalahan Jerman sebenarnya membuat Yankees kehilangan dua pelempar, karena serangannya secara tak terduga memaksa Ian Hamilton mengikuti pertandingan hari Selasa. Hamilton, seorang pereda jerawat, segera pergi karena cedera pangkal paha yang membuatnya masuk dalam daftar cedera 15 hari.
Aaron Boone mengatakan pada hari Selasa bahwa Hamilton memiliki sesuatu yang kecil di kandang terakhir Yankees yang membuatnya absen selama beberapa pertandingan, tapi “dia baik-baik saja dengan itu.”
Nick Ramirez menggantikan Hamilton di bullpen Yankees, tetapi meniru produksi Hamilton akan menjadi cerita yang berbeda. Lalu ada masalah mengisi tempat rotasi Jerman, bahkan jika Yankees tidak bisa langsung menukar Jerman dengan starter lainnya.
“Tidak ideal, tapi tidak ada yang ideal di awal musim,” kata Boone Selasa malam. “Kita hanya perlu menghadapinya dan mencari tahu.”
Garis-garis Ekspres
Mingguan
Editor olahraga Daily News memilih sendiri cerita-cerita Yankees terbaik minggu ini dari kolumnis pemenang penghargaan kami dan penulis-penulis terbaik. Dikirim ke kotak masuk Anda setiap hari Rabu.
Selain Ramirez, opsi bantuan Triple-A Yankees termasuk Deivi Garcia, Matt Krook dan Greg Weissert. Tim dapat menggabungkan lebih dari satu dari mereka ke dalam kandang liga besar antara sekarang dan Minggu jika penggunaannya memerlukan beberapa gerakan.
Yankees kemudian dapat mengganti pereda dengan starter Luis Severino, yang keluar dari IL di Cincinnati pada hari Minggu. Severino melakukan dua kali rehabilitasi setelah menderita cedera lat di akhir latihan musim semi.
Sebelum suspensi Jerman, diasumsikan bahwa rookie Jhony Brito akan menjadi orang aneh dalam rotasi dan memilih Triple-A setelah Severino kembali. Namun pemain kidal asal Inggris itu kini memiliki peluang untuk bertahan setelah berhasil bekerja sama dengan pembuka Jimmy Cordero pada Senin malam.
Tetapi dengan Brito dan Clarke Schmidt berjuang secara keseluruhan dalam perpanjangan waktu pertama mereka sebagai starter liga besar, German mungkin akan bergabung kembali dengan rotasi Yankees setelah skorsingnya selesai.
( Blue Jays membawa Aaron Judge, pelatih yang dicurigai ke MLB, tapi Yankees tidak mengharapkan penyelidikan )
Begitu dia kembali, dia harus lebih berhati-hati dengan apa yang ada di tangannya.
“Jelas tidak apa-apa,” kata Boone usai percakapan pribadi dengan German pada Selasa malam. “Kita juga berbicara tentang hal yang sangat – apa maksudnya? Dia sempat diincar, tapi itu membawanya ke tingkat yang membuat mereka tidak merasa nyaman, dan pada akhirnya menjadi tanggung jawab Domingo untuk memastikan kami berada di posisi yang lebih baik.
“Kenyataannya adalah kita semua harus mempunyai gagasan yang bagus tentang apa batasannya, dan rupanya Domingo melanggarnya.”