Wanita ketiga bersaksi tentang tuduhan pelecehan seksual Donald Trump dalam persidangan perkosaan sipil NYC

Juri Manhattan yang mempertimbangkan kasus pemerkosaan sipil E. Jean Carroll terhadap Donald Trump pada hari Rabu mendengar tuduhan pelecehan seksual terhadap mantan presiden dari wanita ketiga – dan melihat rekaman “Access Hollywood” yang terkenal tentang dirinya yang membual tentang wanita yang dianiaya.

Melalui air mata, Natasha Stoynoff, seorang penulis dan jurnalis lepas, mengatakan di pengadilan Trump menyerangnya di Mar-a-Lago pada tanggal 27 Desember 2005, ketika dia sedang bertugas untuk majalah People meliput peringatan satu tahun pernikahan mereka.

Stoynoff mengatakan bahwa selama wawancara sehari dengan Trump dan istri barunya, Melania, Trump membawa reporter ke sebuah ruangan kosong di situs, di mana dia memojokkannya dan mulai menciumnya di luar keinginannya setelah dia menutup pintu.

“Saya masuk lebih dulu dan saya melihat sekeliling, saya pikir: ‘Wow, kamar yang sangat bagus, ingin tahu apa yang ingin dia tunjukkan kepada saya.’ Dan dia—aku mendengar pintu tertutup di belakangku. Dan pada saat aku berbalik, dia meletakkan tangannya di pundakku dan dia mendorongku ke dinding dan mulai menciumkumenahan saya ke dinding, ”Stoynoff bersaksi.

Trump menghadapi tuduhan penyerangan seksual dan pencemaran nama baik di pengadilan federal di Manhattan. Carroll, 79, mengklaim dia memperkosanya di lantai kosong Bergdorf Goodman pada pertengahan 1990-an setelah mereka bertemu satu sama lain dalam sebuah kesempatan, dan dia memintanya untuk membantu membelikan hadiah untuk seorang wanita yang tidak disebutkan namanya.

Kolumnis nasihat lama mengatakan Trump memfitnahnya dalam a Pos Kebenaran Sosial Oktober 2022 yang mengklaim bahwa dia mengarang semuanya dan bahwa dia belum pernah bertemu dengannya.

Kesaksian Stoynoff adalah salah satu dari tiga yang didengar oleh juri yang menuduh Trump secara acak melakukan pelecehan seksual terhadap seorang wanita, menolak untuk berhenti ketika mereka melawan dan meremehkan penampilan mereka ketika mereka maju. Tuduhan itu berlangsung selama 26 tahun.

Stoynoff memberi tahu juri dia meliput irama Trump untuk majalah People dan menanyainya delapan atau sembilan kali sebelum insiden yang dituduhkan itu. Dia mengatakan itu terjadi selama istirahat selama hari wawancara yang panjang, ketika Melania yang sedang hamil besar sedang berganti pakaian untuk pemotretan kolam renang, dan Trump mengundangnya untuk datang melihat sebuah lukisan.

Stoynoff mengatakan Trump menghentikan apa yang dia lakukan ketika kepala pelayannya, yang menjadi kontaknya saat bertugas di kediaman Trump di Florida, masuk.

“Saya tidak tahu apakah dia melihatnya, tapi saya pikir saya memberi (bartender) semacam ‘keluarkan saya dari sini’, dan saya merasa dia mengerti,” kata Stoynoff.

Setelah dugaan penyerangan tersebut, Stoynoff mengatakan dia harus melakukan wawancara dengan pengantin baru tersebut. Saat dia dan Trump berjalan melintasi teras untuk menemui istri barunya, Stoynoff menggambarkan bagaimana dia membuat beberapa komentar yang menakutkan.

“Dia berkata: Oh, kamu tahu kita akan berselingkuh, bukan? Anda tahu, jangan lupa apa — jangan lupa apa yang Marla katakan, seks terbaik yang pernah dia miliki. Kami makan steak, kami pergi ke Peter Luger. Kami akan berselingkuh,” Stoynoff mengutip perkataan Trump di pengadilan.

Stoynoff menggambarkan keterkejutannya.

“Saya sangat terkejut dan bingung dengan apa yang baru saja terjadi dan apa yang terjadi sehingga saya, seperti, kehilangan kata-kata. Aku seperti tercekik. Saya tidak bisa menjawabnya,” kata Stoynoff kepada juri.

Ketika dia meninggalkan Mar-a-Lago, Stoynoff memberi tahu seorang profesor yang dekat dengannya di sekolah jurnalisme, seorang teman dekat dan atasan langsungnya di People, dia bersaksi. Dia mengatakan kepada juri bahwa dia tidak ingin membiarkannya melangkah lebih jauh karena takut mereka akan membunuh cerita majalah, dan Trump akan membalasnya.

Stoynoff mengatakan kepada pengadilan pada tahun berikutnya dia bertemu Melania dengan bayi barunya, Barron, di luar Trump Tower, yang bertanya mengapa mereka tidak melihatnya lagi.

Stoynoff, yang berkewarganegaraan Kanada, mengatakan kepada juri bahwa dia tidak terdaftar sebagai pemilih di AS dan sering memilih politisi konservatif di negara asalnya. Segera setelah itu, dia memutuskan untuk maju dengan tuduhannya rekaman “Access Hollwyood” bocor saat Trump mencalonkan diri sebagai presiden dan dia membantah tuduhan pelecehan seksual.

“Saya benar-benar berpikir untuk pertama kalinya, oh, dia melakukan ini pada banyak wanita. Bukan hanya aku. Itu bukan hanya sesuatu yang saya lakukan,” kata Stoynoff di pengadilan dalam kesaksian yang emosional.

Pengacara Carroll memutar klip terkenal ketika Trump berkata, “pegang mereka dengan p — y,” dengan sebagian besar juri melihat dengan ekspresi kosong.

Menjelang akhir kesaksian Stoynoff, para juri melihat cuplikan Trump mengatakan kepada orang banyak: “Lihat dia. Lihatlah kata-katanya. kamu beritahu aku Saya rasa tidak.”

“Saya kira maksudnya saya tidak menarik,” kata Stoynoff di pengadilan.

Pengacara Trump, Joe Tacopina, mengajukan satu pertanyaan kepada Stoynoff selama pemeriksaan silang, apakah dia menggugat Trump. Dia bilang tidak.

Setelah kesaksian Stoynoff, pengacara Carroll memainkan bagian dari pernyataan Trump dari litigasi mereka tahun lalu. Dalam rekaman itu, Trump yang suka berperang mengatakan Carroll mengarang cerita yang konyol dan menjijikkan.

“Itu hanya dibuat-buat,” kata Trump.

Juri akan melihat lebih banyak bagian dari deposisi Kamis. The Daily News sebelumnya melaporkan kutipan deposisi yang tidak disegel, ketika Trump menyebut Carroll sebagai “pekerjaan rasa”, “pekerjaan gila”, dan “sakit, sakit mental”.

Pengacara Trump mengatakan Rabu pagi bahwa mereka tidak akan menghadirkan saksi untuk membela terhadap klaim penulis E. Jean Carroll bahwa mantan presiden secara brutal memperkosanya di Bergdorf Goodman.

Trump awalnya memiliki dua orang dalam daftar saksinya: dirinya dan psikiater Edgar Nace, yang menurut pengacaranya tidak dapat dibuat oleh pengadilan. Tim hukum Trump mengatakan pada hari Senin bahwa mereka tidak berencana untuk mengambil sikap.

Ditanyakan oleh wartawan di Irlandia pada hari Rabu mengapa dia ada di sana di lapangan golfnya dan bukan di persidangan, Trump membuat referensi yang tidak jelas ke “perjanjian panjang”, menurut klip video dari pertanyaan tersebut.

“Saya mendengar itu akan sangat baik di New York,” katanya.

Hakim Lewis Kaplan memberi tahu para juri bahwa mereka kemungkinan akan memulai pertimbangan mereka awal minggu depan.

Selama paruh pertama persidangan hari Rabu, juri mendengar dari saksi ahli untuk Carroll, psikolog klinis Leslie Lebowitz, yang bersaksi tentang evaluasinya yang ekstensif terhadap Carroll.

Lebowitz mengatakan dia memutuskan Carroll menderita secara signifikan sebagai akibat dari dugaan penyerangan, termasuk mengalami pikiran mengganggu yang tidak diinginkan.

Saat memeriksa silang Carroll minggu lalu, pengacara Trump Joe Tacopina bertanya mengapa dia tidak berteriak atau memanggil polisi selama dugaan penyerangan tersebut. Dia juga mencoba menguraikan ingatannya ketika serangan itu terjadi. Carroll mengakui selama bertahun-tahun litigasi bahwa dia tidak mengetahui tahun pasti antara 1994 dan 1996.

Lebowitz mengatakan hormon stres yang dilepaskan selama pertemuan traumatis dapat mengganggu naluri seseorang. Dia mengatakan itu biasa untuk korban untuk mengingat detail rumit tentang suatu peristiwa dan melupakan secara lebih luas, seperti melupakan bagaimana mereka pergi, di mana itu terjadi, atau kapan itu terjadi.

Lebowitz mengatakan duduk-duduknya dengan Carroll, selama 20 hingga 22 jam, menentukan bahwa harga dirinya telah berkurang karena serangan dan penghindaran, menyebabkan kemampuannya untuk menjadi intim dengan orang lain benar-benar terhenti.

Selama pemeriksaan silang Lebowitz, pengacara Trump Chad Seigel membuat beberapa keberatan terus-menerus untuk mengajukan pertanyaan argumentatif, yang membuat Hakim Kaplan frustrasi.

Pengacara pembela juga menghujani Lebowitz dengan pertanyaan tentang apakah Carroll telah didiagnosis dengan masalah kejiwaan langsung dari serangan itu. Lebowitz mengatakan dia tidak, meskipun dia mengatakan Carroll menunjukkan beberapa gejala yang terkait dengan gangguan stres pasca-trauma.

“(Itu) membuatnya merasa seperti dia kurang berharga dari sebelumnya. Dia merasa terhina dan direndahkan. Dia merasa diperlakukan seolah dia bukan manusia,” kata Lebowitz.

Trump membantah melakukan kesalahan.