Heat mengirim Bulls pulang, akan menghadapi Bucks di babak pertama

Max Strus menghabiskan lemparan 3 angka lainnya dalam game eliminasi. Dia dan Jimmy Butler memastikan itu tidak masalah.

Babak penyisihan menunggu.

Strus dan Butler — yang digandakan pada saat-saat terakhir saat mereka terengah-engah — masing-masing mencetak 31 poin, dan Miami Heat menutup pertandingan dengan laju 15-1 untuk mengalahkan Chicago Bulls 102-91 dalam sebuah Wilayah Timur untuk dikalahkan. main game Jumat malam.

( Knicks vs. Cavs: Perincian posisi demi posisi dari seri playoff NBA putaran pertama )

“Jelas tim kami tidak sempurna tahun ini,” kata pelatih Heat Erik Spoelstra. “Tapi saya tahu satu hal tentang orang-orang di ruang ganti itu: Selama 48 jam terakhir, saya tahu betapa tegas, tegas, betapa buruk dan putus asa kelompok kami ingin masuk ke hal sialan ini – dan masuk ke babak playoff untuk memiliki sebuah kesempatan untuk bersaing memperebutkan gelar.”

Hadiah mereka: no. 8 unggulan di Timur dan pertarungan putaran pertama dengan Milwaukee Bucks, unggulan keseluruhan NBA, mulai hari Minggu.

DeMar DeRozan memimpin Bulls dengan 26 poin dan sembilan assist. Alex Caruso menambahkan 16 poin, Zach Lavine 15 tetapi hanya menembak 6 untuk 20, dan Coby White mencetak 14. Chicago meraih kemenangan jalan di Toronto pada hari Rabu untuk memperpanjang musimnya, tetapi tidak bisa mendapatkan kemenangan jalan kedua yang diperlukan. playoff.

“Mereka kecewa,” kata Billy Donovan, pelatih Bulle. “Ketika Anda melakukan investasi dari September hingga pertengahan April, itu banyak waktu. Anda mencerminkan kembali sedikit. Saya pikir mereka semua kecewa. Kami menjadi lebih baik sebagai grup, saya pikir, sejak jeda All-Star. Alangkah baiknya jika kami menemukan cara untuk menang malam ini dan melaju ke babak playoff, tapi itu tidak terjadi.”

Tyler Herro menambahkan 12 poin dan Bam Adebayo meraih 17 rebound untuk Miami, yang tertinggal enam angka di pertengahan kuarter terakhir.

Tapi Butler mencetak gol dengan waktu tersisa 2:17 untuk membuat Miami unggul, menemukan Strus untuk lemparan 3 angka – ketujuh malam itu – semenit kemudian untuk mendorong keunggulan menjadi lima, dan Strus menutupnya dengan tiga lemparan bebas setelah dia dikalahkan pada tiga dari luar busur dengan 40 detik tersisa.

( Milwaukee, Denver menutup unggulan No. 1 di playoff NBA )

“Saya rasa tidak ada di antara kami yang merasakan tekanan apa pun,” kata Butler. “Kami keluar, kami berkompetisi.”

Heat memimpin 14 angka pada kuarter pertama, unggul sebanyak 10 poin pada kuarter ketiga, kemudian tertinggal enam angka dengan waktu tersisa 7:12.

Percepatan 9-3 selama 2 menit berikutnya – Butler mencetak tujuh, Strus dua lainnya – menarik Heat ke dalam seri dan ke wilayah yang terlalu akrab. NBA mendefinisikan permainan kopling sebagai permainan dalam lima poin atau kurang dalam 5 menit terakhir, dan Heat memainkan 54 pertandingan tertinggi di liga selama musim reguler.

Mungkin itu mempersiapkan mereka untuk saat ini. White membuat lemparan tiga angka dengan sisa waktu 3:47 untuk membuat Bulls unggul 90-87. Skor selanjutnya: Heat 15, Bulls 1.

“Menang atau pulang,” kata Strus, penduduk asli Illinois yang memulai kariernya bersama Bulls. “Kita belum selesai.”

Garis-garis Ekspres

Mingguan

Editor olahraga Daily News memilih sendiri cerita Yankees terbaik minggu ini dari kolumnis pemenang penghargaan dan penulis terbaik kami. Dikirim ke kotak masuk Anda setiap hari Rabu.

Bulls: Chicago adalah gabungan 13-1 musim ini melawan Miami, Detroit, Portland, Utah dan Dallas. … Bulls belum membuntuti Miami lebih dari sembilan kali dalam salah satu dari tiga pertandingan musim reguler antar tim. … Nikola Vucevic memiliki 12 poin.

Panas: Strus mencetak 14 poin pada kuarter pertama, menyamai upaya pencetak angka terbaik ketujuh di kuarter mana pun dalam karirnya. … Itu adalah tim Heat ke-21 yang menyelesaikan musim reguler dengan rekor kemenangan; mereka 44-38. Semua 21 membuat playoff. … Kyle Lowry dibatasi di babak kedua karena masalah lutut, tetapi mengatakan kepada Spoelstra setelah pertandingan bahwa dia baik-baik saja.

Heat dan Bucks telah membagi empat pertemuan musim ini, keduanya 2-0 di kandang. Butler mencetak rata-rata 22 poin per game untuk memimpin semua pemain di seri musim. Giannis Antetokounmpo dari Adebayo dan Milwaukee keduanya rata-rata 19,5, dan Herro rata-rata 19.

Itu terakhir kali Donovan berbagi lapangan dengan salah satu pemain kampusnya di Florida, kapten Heat Udonis Haslem, yang akan pensiun saat musim Miami ini berakhir. Semua NBA dan pelatih perguruan tinggi Haslem hadir dalam pertandingan tersebut, dengan Erik Spoelstra di sideline Heat, Pat Riley di kotak presiden Heat, Stan Van Gundy menyiarkan untuk TNT dan Donovan memimpin Bulls.

“Saya tidak terkejut dengan dampak yang dia berikan pada komunitas di sini dan saya tidak terkejut dengan dampak yang dia berikan pada organisasi,” kata Donovan. Dia juga memuji Haslem karena memprioritaskan kemenangan dan tidak pernah meninggalkan Heat meskipun ada tawaran di tempat lain “dengan lebih banyak uang”.

( Mavericks didenda $750.000 oleh NBA karena pemain duduk dan merusak ‘integritas olahraga kita’ )

Banteng: Musim selesai.

Panas: Kunjungi Milwaukee di Game 1 pada hari Minggu.