Alat penegakan kunci dalam memerangi standar pendidikan yeshiva dibuang oleh hakim

Tawaran hukum untuk menangkis campur tangan negara untuk memaksa sekolah swasta ultra-Ortodoks memenuhi standar minimum untuk mengajar mata pelajaran seperti membaca dan matematika telah berhasil menghapus alat penegakan utama.

Sementara pengadilan memutuskan pada hari Kamis bahwa Departemen Pendidikan Negara Bagian New York dapat mengatur mata pelajaran dasar seperti membaca dan matematika di sekolah non-umum, dikatakan tindakan penegakan utama yang akan memaksa yeshiva yang tidak patuh untuk menutup melebihi otoritas badan tersebut.

Konflik dipicu ketika, setelah perdebatan bertahun-tahun, Dewan Bupati memilih pada bulan September untuk mengadopsi aturan baru yang ditujukan untuk mengatasi tuduhan lama bahwa banyak yeshiva tidak memberikan pendidikan setidaknya secara substansial setara dengan yang ditawarkan di sekolah umum tidak. diamanatkan oleh hukum negara.

Sebuah kelompok agama mengajukan tantangan terhadap peraturan tersebut, dengan alasan bahwa mereka menargetkan yeshiva secara tidak tepat dan melanggar kemampuan mereka untuk menawarkan Studi Yahudi. Putusan itu dikeluarkan ketika pejabat Kota New York memiliki waktu tiga bulan untuk menyelesaikan ketentuan dan rekomendasi terperinci tentang kualitas pendidikan sekuler di yeshiva lokal, menyusul tenggat waktu yang belum pernah terjadi sebelumnya yang ditetapkan awal tahun ini oleh Komisaris Pendidikan Betty Rosa.

Dalam salah satu bagian penting dari keputusan tersebut, Hakim Pengadilan Tinggi Albany Christina Ryba mendukung kemampuan negara untuk bertindak, menemukan bahwa tantangan konstitusional terkait dengan hak agama dan hak orang tua terhadap peraturan tersebut “tidak berdasar”.

Tetapi pengadilan menjatuhkan bahasa penting yang akan secara efektif memaksa penutupan sekolah yang tidak patuh yang tidak dapat mematuhi undang-undang pendidikan wajib negara bagian, karena keluarga harus mendaftar di program yang berbeda untuk mematuhinya.

Aturan itu “memaksa orang tua untuk sepenuhnya mengeluarkan anak-anak mereka dari sekolah nonpublik yang tidak memenuhi semua kriteria kesetaraan substansial, sehingga memaksa sekolah untuk menutup pintunya,” kata keputusan itu – sebuah konsekuensi bahwa “tidak konsisten” adalah dengan objektif. hukum negara asal, dan “melebihi otoritas pembuat aturan” tersedia untuk pejabat pendidikan negara bagian.

Hakim Ryba menemukan bahwa orang tua harus dapat melengkapi pendidikan anak-anak mereka di yeshiva atau sekolah swasta yang tidak patuh, selama mereka dapat membuktikan bahwa siswa tersebut mendapatkan pendidikan dasar. melalui rencana homeschooling atau cara lain.

Beatrice Weber, direktur eksekutif Young Advocates for Fair Education, yang mengajukan amicus brief untuk mendukung Departemen Pendidikan, dan seorang ibu dari 10 anak yang meninggalkan komunitas Hasidnya, mengatakan bahwa dia memiliki “perasaan yang sangat campur aduk” tentang keputusan tersebut.

“Di satu sisi, kami bersyukur regulasi ditegakkan: tidak ada pelanggaran hak beragama untuk mengenyam pendidikan, dan itu ditata dengan jelas,” kata Weber. “Tapi ketika Anda menghilangkan mekanisme penegakannya, Anda benar-benar menarik permadani keluar dari bawah kaki Anda tentang bagaimana mewujudkannya.”

“Sekolah tidak akan memiliki motivasi dan dorongan untuk benar-benar mulai mengajar, mengembangkan kurikulum dan membawa sekolah ke level yang setara,” tambah Weber. “Itu memberi mereka jalan keluar.”

Para pengkritik peraturan merayakan keputusan tersebut, yang dapat mempermudah penegakannya.

Berita Terkini

Seperti yang terjadi

Dapatkan pembaruan tentang pandemi virus corona dan berita lainnya saat itu terjadi dengan lansiran email berita terbaru kami.

“Kami senang bahwa pengadilan mengakui bahwa departemen pendidikan negara bagian melampaui wewenangnya untuk memberlakukan peraturan yang mengancam yeshiva dan orang tua dengan hukuman yang kejam,” kata pernyataan dari Orang Tua untuk Kebebasan Pendidikan dan Keagamaan di Sekolah, yang membawa gugatan tersebut.

Kelompok pro-yeshiva juga memberi isyarat bahwa hal itu dapat membawa tantangan konstitusional baru jika ada aliran ultra-Ortodoks yang terpengaruh secara tidak proporsional oleh cara negara menerapkan undang-undang tersebut.

Orang tua untuk Pendidikan dan Kebebasan Beragama di Sekolah juga berusaha untuk menolak peraturan tersebut, mengklaim bahwa pemberitahuan dan periode komentar Departemen Pendidikan adalah “palsu” – mengingat sekitar 350.000 komentar publik yang diterimanya, banyak di antaranya diajukan oleh yeshiva -parents dan – pemimpin yang mengecam proposal tersebut.

“Responden tidak diharuskan merevisi peraturan yang diusulkan hanya karena anggota masyarakat menentangnya,” bunyi keputusan tersebut.

Belum jelas apakah keputusan Kamis itu akan diajukan banding.

“Kami memiliki kewajiban di bawah undang-undang untuk memastikan bahwa semua siswa menerima pendidikan yang memungkinkan mereka memenuhi potensi mereka dan mengajari mereka keterampilan dan pengetahuan yang dibutuhkan untuk berkontribusi pada masyarakat dan berpartisipasi dalam kehidupan bermasyarakat,” kata juru bicara JP O’Hare. untuk Departemen Pendidikan negara bagian. “Kami tetap berkomitmen untuk memastikan bahwa siswa yang bersekolah di lingkungan yang konsisten dengan keyakinan dan nilai agama dan budaya mereka menerima pendidikan yang menjadi hak mereka secara hukum.”